Template:FL digit56

Revision as of 06:01, 29 June 2008

Category Names in the 3rd Class

ID	Description

言語 () が ja でないため、カラムの左半分しか出力しません

@@ Line 16: / Line 16: @@
 {{Twocolumn|
-This chart classifies the flavonoid structure by the hydroxylation patters of 1. A-ring and 2. B-ring (See the upper-right figure).  The notation in each cell (such as NS) is explained at the bottom of this page.
+The 5th and 6th digits of our flavonoid ID indicates the hydroxylation patters of (1) A-ring and (2) B-ring (See the upper-right figure), respectively.  The following chart is spanned by these 2 digits.  The value in each cell (such as GS = glycosilation only) corresponds to the 7th and 8th digits, which is explained at the bottom of this page.
 |
-この表は フラボノイド構造 A 環と B 環の水酸化パターンによって 分類されています。 (A, B については右上図参照)  表中の記法 (例えば NS) は ページ末尾に説明があります。
+フラボノイド ID の 5 桁目 6 桁目は A 環と B 環の水酸化パターンを示しています。 以下の表は この 2 桁で分類されています。 (A, B については右上図参照)  表中の値 (例えば GS = 糖の結合のみ) は 7, 8 桁目に相当します。 ページ末尾に説明があります。
 }}
@@ Line 171: / Line 171: @@
 |-
 !Second Character:
-| '''S''' <small>plain</small>
+| '''S''' <small>not modified</small>
 || '''M''' <small>alkylated</small>
 || '''I''' <small>prenylated</small>